Несколько слов о произведениях Анатолия Калинина

Выдержки из памятной книги "Анатолий Калинин - от мгновений к вечности"

Роман «ЦЫГАН» Анатолия Калинина был трижды перенесен на экран.

1967 год. Первая экранизация. Режиссер-постановщик и он же исполнитель роли цыгана Будулая Евгений Семенович Матвеев. Клавдию сыграла Людмила Хитяева. В фильме снималась Л. Марченко и другие известные актеры.

1976 год. По заказу Центрального телевидения снимается четырехсерийный фильм ЦЫГАН на Одесской киностудии. В главной роли – Михай Волонтир. Клавдию сыграла Клара Лучко. В фильме снимались Нина Русланова, Алексей Никульников, Ольга Жулина... Музыку к фильму написал Валерий Зубков. Она обошла весь мир. Песня о дороге, с которой начинается фильм и которую с блеском исполнил Вахтанг Кикабидзе, написана на стихи Бориса Примерова.

1979 год. На экраны выходит продолжение сериала "Возвращение Будулая". В главных ролях все те же актеры – Волонтир, Лучко, Русланова...

1992 год. Режиссером Александром Фенько снят художественный фильм «Будулай, которого не ждут». Главные роли в нем исполняют Ирина Купченко, Татьяна Васильева, Отар Мехевентухуцеси, Георгий Юматов... Параллельно для телевидения – четырехсерийный фильм «Цыганский остров» с теми же актерами в главных ролях. Музыку к этому кинофильму написал Леонид Клиничев.

Сценические варианты романа «Цыган», начиная с 1962 года идут по всей стране. Театр «Ромэн» ставит две пьесы – «Цыган» и «Костры Будулая», где цыгана Будулая играет главный цыган Советского Союза Николай Сличенко.

Ростовчанин Владимир Проваторов написал очень удачную пьесу по роману «Цыган». Она шла в Ростове, Вологде, Саратове и многих-многих других городах Советского Союза, несколько лет прочно занимая первые строчки в отчетах о репертуарах театров, публикуемых в журнале «ТЕАТР».

Сценическая версия романа «Суровое поле» была поставлена в театре Киноактера в 1963 году. Режиссер-постановщик Дмитрий Вурос, в главных ролях Михаил Кузнецов, Татьяна Конюхова, Клара Лучко...

В 1972 году на широкий экран вышел фильм по повести «Возврата нет» (режиссер-постановщик Алексей Салтыков), который стал лидером проката того же года. В главных ролях снялись Нонна Мордюкова, Владислав Дворжецкий, Татьяна Самойлдова, Ольга Прохорова, Алексей Баталов...

Общий тираж романа «Цыган» по приблизительным подсчетам составляет 20 миллионов экземпляров. За повести «Эхо войны» и «Возврата нет» Анатолий Калинин был удостоен в 1973 году Государственной премии России.

Произведения Анатолия Калинина переведены на все языки бывшего Советского Союза, а также на английский, французский, хинди, китайский, арабский, немецкий и многие другие.

Роман «Запретная зона», если верить Интернету, стал самой популярной книгой среди заключенных.

Актер Сергей Марков в восьмидесятые годы записал на радио весь роман «Цыган». Уверена, эта версия сохранилась в архивах радио.

Наталья Калинина,

"Анатолий Калинин. От мгновений к вечности."